Una guía de viajes para experimentar la celebración del Monlam tibetano en China
durante cuatro días cada invierno, el monasterio de Labrang en la provincia de Gansu de China juega a una celebración impresionante en una escala legendaria, un alboroto de color, música e incluso Huelo, todo envuelto en una profunda espiritualidad, así como una tradición centenario.
El monasterio budista tibetano más grande fuera de la región autónoma tibetana, Labrang atrae a innumerables peregrinos que han venido a participar en estas ceremonias, marcando el pensamiento final de un período de oración, así como la meditación, entendido como monlam, al comienzo del nuevo tibetano Año.
Una enorme pintura sagrada se despliega por el costado de una colina, los bailarines rituales con máscaras de animales giran durante horas y horas, así como los monjes son orgullosamente esculturas intrincadas y altas hechas completamente de mantequilla de yak.
Siga leyendo para encontrar más, así como descubra exactamente cómo obtener una primera fila para experimentar los lugares inolvidables, así como parece del festival de Monlam.
Día uno: revelando al Buda
Las ceremonias comienzan con la pantalla del enorme thangka del monasterio, un elegante tapiz multicolor que lleva una imagen del Buda, al lado de una colina al otro lado del río desde el monasterio. ¿Qué exactamente “gigante” es el thangka? ¡A 30 metros por 20 metros, es casi tan alto como la estatua de Cristo Redentor de Río de Janiero!
Este es el evento de Monlam más conocido en Labrang, así como el que atrae a las multitudes más grandes, tanto de los peregrinos tibetanos como de los turistas chinos de Han. Sin embargo, no se preocupe por descubrir una gran área para ver, hay un campo amplio en el pie de la colina, así como la multitud nunca se vuelve tan densa.
A las 10:00 a.m., la ceremonia comienza en el lado izquierdo de la sala principal del monasterio. El Thangka es sacado (enrollado) por una larga y serpente procesión de monjes con las calles del complejo del monasterio. Verá que los peregrinos se dirigen tanto como tocan el thangka enrollado para obtener su bendición, con frecuencia peleando con protectores de templos con túnica gris cuyo objetivo es asegurarse de que el Thangka aparezca de manera segura en su destino.
Alrededor de media hora después, el Thangka se lleva cuesta arriba y la colina, así como lentamente desenrollada, pasada junto con el ritmo estable de la batería y los platillos. Cuando se revela toda la imagen, los peregrinos se inclinan para rendir homenaje, y algunos arrojan bufandas blancas de seda blanca hacia el Thangka como una ofrenda.
En general, el medio ambiente es bastante desenfrenado para una ceremonia religiosa, así como descubrirás que muchas personas, tanto chinos como tibetanos, están preocupados por tomar la foto ideal. Con el thangka en la pantalla durante aproximadamente media hora antes de ser enrollado cuando nuevamente, hay mucho tiempo para obtener el tiro bien.
[widget id = ”shortcodes-ultimate-5 ″]
Día dos: bailar con el diablo
El segundo día presenta el Cham Dance, un ritual que incluye a muchos artistas elaboradamente disfrazados como deidades y demonios, lo que lleva a los extraños a doblar la actuación “The Devil Dance”. El baile se lleva a cabo en la amplia plaza frente al salón primario, con la “etapa” atraída tiza en las piedras de pavimentación.
☞ Ver también: Los pueblos de Dacangzhen: los mejores de China mantienen en secreto
Si aparece una hora antes, alrededor de las 9:00 a.m., está garantizado los asientos de primera fila, sin embargo, asegúrese de encontrar preparado. Los lugareños profesionales traen un taburete o una almohada para sentarse. Esto no es solo para mantenerse cómodo durante el rendimiento de cuatro horas (¡sí, realmente lleva cuatro horas!) Sin embargo, también para apostar su lugar, ya que los organizadores empujarán a los espectadores de pie aún más para que se ajusten a las crecientes multitudes.
Si bien los disfraces y las máscaras de los bailarines son atractivas en sus detalles y en color, el movimiento en sí es lento y repetitivo, respaldado por la batalla constante y monótona de tambores, así como el sonajero de los platillos. Puede parecer un poco aburrido, sin embargo, se espera que sea ese método: los budistas devotos toman el baile como un ejercicio de meditación, así como la posibilidad de vincularse espiritualmente con las deidades retratadas.
Si no tienes la resistencia para hacerlo con todo el baile, tendrás una posibilidad más de ver todo el espectáculo en una procesión que deja la plaza primaria que se dirige hacia el oeste, al pueblo al borde del monasterio.
☞ Ver también: Guía de plan de presupuesto para mochileros China
Aproximadamente media hora después de que se complete el baile, así como los artistas tienen Hy un almuerzo bien merecido (tazones de té de mantequilla y puñados de carne de yak), todos los bailarines disfrazados, junto con los monjes traen sus cuernos y tambores, hacen su método a un campo en las afueras de la ciudad . Aquí es donde una hoguera y un petardo llevan los rituales del día a un final interesante.
Día Tres: El encanto inesperado de la mantequilla
El tercer día contiene lo que puede ser el evento más hermoso de Monlam, una pantalla de esculturas coloridas y elegantes creadas por los monjes. Echando un vistazo a estas creaciones, es prácticamente imposible suponer de qué están hechos: la mantequilla de yak, un material sorprendentemente resistente en las frías temperaturas de la temporada de invierno.
A partir de la tarde, las imponentes esculturas de varias etapas se traen a fondo de sus talleres y se organizan frente al salón primario. Alrededor de las 7 p.m., cuando se ha puesto el sol, los monjes tienen una breve ceremonia en la plaza primaria para comenzar la exhibición.
En este momento, sin embargo, todo el monasterio habrá sido acorralado, con solo una entrada estrecha en el extremo occidental, donde las multitudes se alinean tanto como caminar por las esculturas y verlas de cerca. Muchos peregrinos solo podrán ver esto en una de las enormes pantallas de televisión establecidas en la entrada del monasterio.
Las esculturas de mantequilla permanecen en la pantalla mucho en la noche, por lo que no hay ningún requisito para apresurarse a hacer cola. Si bien la espera puede durar horas temprano en la noche, después de las 11:00 p.m., puede tomar menos de diez minutos pasar desde el comienzo de la línea hasta el final, así como podrá absorber el encanto y Los detalles de cada talla sin ser empujado por las multitudes.
Día cuatro: la procesión final
Después de las vistas y parece de los últimos días, el ritual final de Monlam es bastante discreto. Comenzando, por supuesto, a las 10:00 a.m., todos los monjes de Labrang caminan en procesión alrededor de toda la longitud del monasterio, traen una estatua de Maitreya, el futuro Buda, en una silla de sedán dorada (oculta a la vista detrás de las cortinas doradas), junto con pancartas, tambores, así como otras imágenes sagradas.
La procesión comienza en un pequeño santuario a la izquierda del salón primario, a un corto paseo por la colina. Pisando los signos religiosos, así como los estilos elegantes pintados en el polvo para marcar la ocasión, la procesión sube aún más en la colina y cumple con el camino de los peregrinos que rodean el monasterio.
☞ Ver también: Enseñar inglés en China: obtener una tarea es más simple de lo que piensa
No es difícil descubrir una gran área para ver la procesión, solo tenga en cuenta una regla cardinal: como una indicación de respeto, no se mantenga más alto que el Buda. Numerosos turistas, fotógrafos, así como incluso peregrinos descubren esto de la manera difícil, apostando una percha en los acantilados por encima del camino de los peregrinos, solo para ser arrastrados por los monjes en el último minuto, justo antes de que la procesión aparezca en su camino.
¡No te pierdas Monlam!
Los cuatro días de los eventos de Monlam de Labrang son una experiencia realmente inolvidable. Incluso el viajero más experimentado seguramente será trasladado no solo por los espectaculares rituales que los monjes, sino tanto por la profunda creencia y la feliz cultura de los innumerables peregrinos que convergen en el monasterio durante el monlam.
Para cualquiera que se descubra en China este invierno, un desvío a este interesante esquina de Gansu (o una parada aquí a lo largo de un viaje más largo a través de la Ruta de la Seda, así como el Himalaya), seguramente será lo más destacado de cualquier tipo de viaje itinerario.
Sugerencias y orientación de viajes para el Festival Monlam
Cuando ver a Monlam
La ceremonia de presentación de Thangka se celebra el día 13 del primer mes del calendario lunar chino. En 2017, esto cayó el 9 de febrero en el calendario gregoriano. Este año, comenzará el 28 de febrero de 2018. La pantalla de la lámpara de mantequilla Cham Dance, así como la procesión de Maitreya ocurrirán el 1, 2 de marzo, así como 3, respectivamente.
Llegar allí y moverse
Los autobuses a Xiahe (夏河), la ciudad donde se encuentra el monasterio de Labrang, sale de Lanzhou, la financiación de la provincia de Gansu, saliendo de la estación de autobuses de Lanzhou South (兰州 汽车 南 站 站 站 站 站 站 站 站 站 站 站 站 站 站 站 站 站 站 站 站 站 站 站 站 站 站 站 站 站 站 站 站 站 站 站 站 站 站 站 站 站 站 站 站 站 站 站 eléctrica eléctrica eléctrica). También puede llegar a Xiahe desde el aeropuerto de Lanzhou, primero tomar el autobús de la terminal de vuelo a Linxia (临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏 临夏). El viaje dura unas seis horas en total.
Donde quedarse
Las habitaciones se llenan rápidamente, particularmente en hoteles cercanos al monasterio, como el hotel tibetano en el extranjero (华侨 饭店) comoasí como Baoma Hotel (宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 宝马宾馆 uctenta). Si el tiempo es apretado, los hoteles un poco más deberían tener muchos espacios disponibles. El hotel de fin de semana festivo (拉卜楞 假 周 旅馆 旅馆 旅馆 旅馆 旅馆 旅馆 旅馆 旅馆 旅馆 旅馆 旅馆 旅馆 旅馆 旅馆 旅馆 旅馆 旅馆 旅馆 旅馆 旅馆 旅馆 旅馆 旅馆 旅馆 旅馆 旅馆 旅馆 旅馆 旅馆 旅馆 旅馆 旅馆 旅馆 旅馆 旅馆 旅馆 旅馆 uct demás,. Para obtener muchas más opciones de alojamiento en Xiahe, haga clic aquí para ver espacios y evaluaciones en Booking.com.
Salvo
¿Te gusta este artículo? ¡Ponlo!
Descargo de responsabilidad: las cabras en la carretera es un socio de Amazon, así como también un afiliado para otros minoristas. Esto implica que hacemos comisiones si hace clic en enlaces en nuestro blog y compra a esos minoristas.